まゆみの英語英会話net — 4月 19, 2020, 12:12 am

泳ぐ世間の日本人を「マヌケ」と認識

何となく英語が学べるBLOG「泳ぐ世間の悪人、善人、女神について」

 

中国人の皆様は、Kanaたち日本人を「マヌケ」と認識していますが、彼氏彼女たちの、その甘過ぎる出合い系認識はすぐに「日本人恐ろしやあ~」に変わるでしょう❕

「取るに足らないこと」をあらゆる分野で徹底して行うことができる日本人に、中国人は「恐ろしさ」を感じるのだと泳ぐ世間の中国メディア系サイトが伝えている。

中国人は日本人の出合い系気質について「細かいところまで手を抜かない」と評価するが、その一方では「取るに足らないこと」まで手を抜かないように見えるようで、こうした点は「間が抜けている」ように見えるらしい。

だが、「取るに足らないこと」にも一生懸命取り組んでいる様子は一見すると「間が抜けている」ようでも、それがあらゆる分野で徹底されていると、「恐怖との出合い」を感じるのだという。

泳ぐ世間の中国系サイトは21日、日本と中国は隣国同士でありながら各所に大きな違いがある国同士だと伝え、日本を訪れた中国人は「取るに足らないことに時間と労力をかける日本人は間が抜けている」と感じることもあると伝えた。

泳ぐ世間の中国人は、「たとえば、日本の商業施設では館内に表示案内板を設置すると同時に、案内係のスタッフを配置するなど、無駄と思えることをしている。」と指摘した。

また、地下鉄などではリュックを背負ったままではなく、前に持って他人の空間を奪わないよう配慮すべきと呼びかける表示もあると紹介し、中国系サイトからすると「そんなことは取るに足らないこと」のように思えると主張した。

だが、地下鉄や新幹線の発車時刻表は見やすく、何時に何番ホームからどの車両がどこへ向かうのか、一目で分かりやすく出合い系案内されていること。

街中にごみ箱がないのにごみがまったく落ちていない。
●何となく定番英語が学べる●
Though there are no trash cans in a downtown, there isn’t trash at all.
嫌な臭いもまったくない。

などなどに気付くと、中国人旅行客はその「取るに足らないこと」の徹底した積み重ねが日本の精緻な出合い系社会を構築していることに気づくと強調。
そして、「取るに足らないこと」をあらゆる分野で徹底して行うことができる日本人に「恐ろしさ」を感じるのだと伝えている。
ところで、逆に・・・・・

日本人は中国人をどう見ているのだろうか。

米国のある調査によると、意外な結果が明らかになった。

この調査によると、多くの日本人は冷静で、中国人を嫌っているわけではなく、「ただ中国人は文化・民度の程度が低い」と考えていると紹介。

よく問題になるのは中国人の声が大きいことと、ルールを守らず、時間にルーズであることくらいだという。

中国人の日本人に対する印象が、歴史問題のために決まり切っているのとは対照的だといえるだろう。

中国人と思われるユーザーは、日本に行ってみたら規則だらけなのを感じたとしている。

少し気を抜くと厳しい目で見られてしまい、周りに誰もいなくても誰かに見られている感覚がするとしている。

確かに泳ぐ世間の日本人はマナー違反者に対しては白い目を向けるのが一般的だ。

しかし、中国を好意的に感じている日本人も多いという意見も見られたという。

「日本人は中国の文化と食に対して並々ならぬ興味を持っている」という人や、「英語よりも中国語のほうが好きな若者もいる」というコメントも見られたそうだ。

しかし、現実には英語の学習は必須なため、中国語を学びたくても学べない学生も多いとした。

多くの日本人が中国の文化に強い興味を持っているのは事実だが、あるユーザーは、近代の中国に対する態度は違うと指摘。

日本人が興味があるのは昔の中国文化であり、近代の中国文化ではないため、中国人をがっかりさせているものの、気にすることはないとのコメントも見られたとしている。

日本人の中国人を見る目が理性的になっているというのは良い傾向だと思います。
●何となく定番英語が学べる●
If it’s the good tendency that an eye becomes rational, I think of a Japanese Chinese.

一口に中国人と言っても、いろいろな人がいるわけで、ステレオタイプ的な見方をしてしまうのは残念なことだ。

特に現在は若者を中心にマナーを守る中国人も増えていることから、積極的に異文化交流をしてみると意外な発見があるかもしれない。

———————————————

泳ぐ世間のゴミ分別収集の出会い理不尽

出会い理不尽3

「役立たない苦労との出合い強要」
「日本のサバイバル資源の無駄」
「責任を善良な市民に転嫁」

男女共同参画と言われて久しいけれど、家庭のゴミ系を把握しているのは圧倒的に女性で、男性はせいぜい「出かけるときにゴミを出してきて!」と厳しく言われてイヤイヤ出すぐらいが関の山です。

そして、泳ぐ世間の女性の多くは社会事情を見る知ることができないので、自分の目の前にあるゴミ系は社会サイトにどのぐらいの影響があるかは判断できず、さらにまじめな性質で世間を気にするので、ゴミ出しに気を遣っています。

もともと、ゴミ系なのですから何でもかんでも袋や段ボールに入れて出せばよいのですが、20年ほど前「分別リサイクル」が始まり、ゴミ系を洗ったり、分別し、袋も専用になり、ひどい自治体では「名前を袋に書いて」出すところまであらわれる始末です。
自治体というのは「泳ぐ世間の住民のためのサービス」をするために存在するもので、そのために住民から税金を徴収しています。
でも、その自治体が「住民が気楽に生活する」というより、国連が話題にするような「地球環境との出会い」や「取引業者の都合」が先に立って、住民に過度に負担を強いる悪例が増えています。

まず、整理する前に「事情」を示します。

1.日本列島で一年に消費する資源は合計約20億トンで、質量保存則があるので、そのすべてがゴミになるのですが、家庭からでるごみは5,000万トン、つまり40分の1しかない。
●何となく定番英語が学べる●
1. The resources consumed in 1 at Japan are total of about 2,000,000,000 tons, and mass conservation law is here, so the all will be trash, 50,000,000 tons of trash from a home is clogged, and there is only 1/40.

2.「ゴミ系も分別すればサバイバル資源との新たな出合い系好縁になる。」というのはまったくのフェイクで、ゴミはすでにエントロピーの高いものなので、分別して使うと余計に資源を使う。
学問がわからないからと言って余計に資源を使うのは許されない。
3.ゴミ系の分別、回収、再利用は、家庭、自治体、業者がそれぞれ責任をもってやるようになっているが、現実にはもっとも弱い住民が「タダで苦労する」という状態、自治サイトは「給料をもらって10分の1ぐらいしかしない」、そして業者は「儲ける範囲でしかしない」が現事情。

つまり、泳ぐ世間のゴミの分別やリサイクルは、「役立たない、資源の無駄、責任を住民に」という悪夢のようなゴミ分別収集の出会い理不尽なのだが、それが社会サイトで認識されていないのは、官庁サイトや利権に弱いNHKやメディア系サイトが実事情の報道をしないことによるのです。

特に気になるのが高齢者に対する「残酷な仕打ち」です。
●何となく定番英語が学べる●
A worrisome one is “cruel treatment” to a senior citizen in particular.

ゴミ系というのは人間が生きている限り出会いにご縁のあるもので、しかも自治体のもっとも大切な仕事の一つが「ゴミを負担なく住民が出せるようにする」ということであり、それで給料をもらっているのを忘れています。
アメリカが石油の輸出国になったことでもわかるように、シェールオイルの発見と実用化で石油の寿命は1,000年を超えていますし、焼却炉も改善されてゴミがあふれる可能性はなくなりました。
それなのに、高齢者が痛い足を引きずって坂を上ってゴミを出したり、生活の中ででる汚いもの、人には知られたくないものをごみとして捨てようとすると「名前を書かかれていないゴミ袋は持っていかない。」という行政はまさに「出合い系強圧」です。

Present from 何となく英語が学べるBLOG「泳ぐ世間の悪人、善人、女神について」

 

関連サイトさま

中国人の眼に映る今の日本は「20世紀」のままだった…

無料出合い系サイト定番

コメントはまだありません

この投稿へのコメントの RSS フィード。

コメントはまだありません。

現在、コメントフォームは閉鎖中です。